ラギディ・アンの日々

2018/12/18

Mayumi Yamamoto has designed and painted this chest.

This model is her doggies.

She painted this loving dog lovingly.

It is wonderful to be able to draw such loved ones! .

Please enjoy this work filled with love.

山本まゆみ© さんが、４匹の愛犬をデザインして描いたチェストです。

まゆみさんは、愛犬へのこよなき愛情を表現するために、このチェストに思いの丈を託して描きました。１０数年に亘って家族の一員である彼らに注ぐ愛情の表れです。

私たちフォーク・アーティストは、
このように身近な存在への愛情を表現することは、受け入れやすく、また見る者も幸せな気分になれるので大歓迎します。

このチェストは山本家に代々受け継がれて大切にされることでしょう！
この優しい作品をどうぞ楽しんでください。

愛犬が主役です。

たくさんの面を描きました。

花とフルーツに囲まれて幸せそうです。

それぞれの面を丁寧に描きました。

優しい色使いです‼️

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は次回は1月24日（第４木曜日）

に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　是非、ご覧下さい。

Mie Ueno© さんのホフロマのツリーはロシアの雰囲気を漂わせています。

Mie Ueno has designed and painted this tree.

This is Khokhloma style of Russian.

This work was published in; PaintFriend Vol. 32;.

There are few people in Japan who design this style.

Mie is an artist with rare value.

Very beautiful!!

Hope you enjoy!!!

もう直ぐクリスマスですね！
上野美絵© さんが、ホフロマのスタイルにインスパイヤーされてデザインしたブリキのクリスマスツリーです。
この作品は過日に発売された；ペイントフレンド；に掲載された個性的なツリーですが、なかなか素材を調達するのは難しいようです。
ホフロマの独特の華やかな木工は、古くから独自に技法が伝えられて成長し１８世紀になってホフロマの名前で知られるようになりました。
木材に恵まれたこの地方では村人が様々な皿、カップ、プレート等の木製品をろくろで削って作り、くまなく、金色の明るい花柄パターンを描いてニスを塗りました。
美絵さんはフリーハンドで描かれます。頭の中にイメージが浮かび、それをブラシの動くままにかたちにされました！素晴らしい‼️
どうぞ、この素敵な作品を楽しんでください！

上野美絵さんは京都府八幡市で

;Painting House Marine;

を主宰しています。

フェースブックの URL はhttps://www.facebook.com/mie.ueno.315 です。

お問い合わせは galaxyblue@live.jp で承っております。

華やかなホフロマのクリスマスツリーです。

木の実とイチゴがとても可愛らしいデザインです。

ぜひ、ご一緒にペインティングをされませんか！

Yumi© さんの大型家具です！素晴らしい！

Yumi Kashimoto has designed and painted this furniture.

This is Hindeloopen style of Netherlands.

Yumi was inspired by this style.

Yumi's design seems to be very cute!

The color harmony is wonderful!

She did a great job!!

Hope you enjoy!

樫本ゆみ© さんが、美しく可愛らしい家具をデザインしました。
これはオランダの港町ヒンデルーペン地方のスタイルにインスパイヤーされたものです。
しかし、出来上がったものは紛れもない；ゆみスタイル；になりました。
私たちは伝統的なスタイルにインスパイヤーされてデザインをしますが、出来上がった作品はやはり自分のもの、自分の個性を表現したものになっていることに気がつきます。
これはとても良いこと、大切なことであると思います。
いつまでもオールドスタイルにこだわる必要はないようです！
２１世紀を生きる私たちが、新たなスタイルを創り出すことも私たちの大事な仕事です。
可愛らしい民族衣装を纏ったオランダの少年と少女もそれを望んでいるように思います！この素敵な家具を楽しんで下さい。

家具絵付けは私たちの目標です。

トップの面です。

サイドにも物語があります。

時間をかけてじっくりと取り組みました。

ヒンデルーペンはすべての面にしっかりとデザインが施されるのが特徴です。

オランダの男女が描かれました。

ホーリンダール地方のスタイルは花が主役です！

Yumiko Yamasaki designed it in Hallingdal style.

This is one of the Norwegian Rosemaling categories.

This style is characterized by indigenous simplicity.

This stingy style is popular. Roughly it is better not topaint beautifully.

Hope you enjoy!!

ローズマリングの中のホーリンダール地方のスタイルにインスパイヤーされて、山崎由美子© がデザインしたものです。どちらかというとストロークや葉より、花に焦点が当たっているので花を大きく表現されています。
これをデザインし始めた頃は、ローズマリングの勉強をし始めたばかりで、ストロークにも開放感が感じられません。もっと伸びやかに描くためにはしばらくの研鑽の時間が必要です。

どうぞ、この作品を楽しんで下さい。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は11月12日（第４木曜日）

に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　

是非、ご覧下さい。

花が主役のスタイルです。

ローズマリングは寒いフィヨルドの国ノルウェーに生まれました。

Kotami© さんの美しい花を楽しんで下さい！

Kotami Tanaka designed and painted this beautiful lacy tin tray.

Rose and Anemone,small flowers are vibrant and beautiful

Hope you enjoy!

田中小民© さんがブリキのトレーに美しい花たちをデザインをしました。
バラやアネモネそして小さな花が、それぞれに美しく咲きました！
ソフトに優しい色使いは私たちをホッとさせて慰めてくれるようです。

Add caption

小民さんはこの一年間にたくさんの花を描きました。この花たちは自分色に染め得た感があります。
どうぞ、この作品を楽しんで下さい。

Yumiko Yamasaki designed Rosemaling in the Vest Agder region.
The feature of this style is the amount of overflowing Tear Drop.Yumiko highlighted its features.Well, was it successful?
Please enjoy this unique style!

山崎由美子© がヴェスト・アグダー地方のスタイルのローズペインティングをデザインしました。このスタイルの特長は溢れるようなティアー・ドロップと呼ばれる；リヴァースコンマストローク；を多用することです。
伝統のスタイルはこの作品よりもっと多くのティアー・ドロップで満たされています。リヴァースとは普通に描くコンマストロークをボディから描き、ノブを最後に描きます。このストロークを勉強するにはうってつけのスタイルです。
どうぞ、この作品を楽しんで下さい！

ラギディ・アンでは、
デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。
第４木曜日に開催します。見学もできますので、お越しください。

ホームページは
http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html
ウッドに付いては
www.facebook.com/coboandy
ネットショップのサイト
https://hiroshimaraggedy.shop　
是非、ご覧下さい。

これでもティアー・ドロップを、控えめにしています。

鄙びたフォーク・アートを、感じることが出来ます。

2018/12/06

Designed and Painted by Kotami Tanaka.

Kotami painted large flowers on a chinese pot which she bought in Shanghai

while she was living there for two years.

It was very old wooden pot and almost broke down.So she pasted some papers over it and based in. Underneath the dark blue area,she used Pebeo's Setacolor for 3D effect.

Hope you enjoy!!

ボウルはとても古いものだったそうで、紙を貼って補強し、ブルーのベースにはペベオの３D 効果のあるスターカラーを使い量感を出しました。

上品な色使いには定評があります。

シノワズリーな異国情緒を感じさせるのはやはり中国製だからでしょうか。

この作品は過日に行いました作品展に展示されましたが、多くの観覧者の足を止め賞賛を受けました。

この美しい個性に満ちた作品をどうぞ楽しんでください。