ペイント・フレンドに掲載されました！

 It was published in the section of Paint Friend vol.44 "Drawing the New Year".

I drew the seven gods of good luck in Japan and prayed for good luck

Let's laugh and live well! Wrote by Chiyomi

笑門来福 」

発売中のペイントフレンドvol.44 「新春を描く」のコーナーに掲載して頂きました。

この七福神、20年程前に教室の教材用にデザインした作品をリメイクしました。古い生徒さんは懐かしく思って下さるかも

今回フレームには麻の葉文様を描きました。平安時代から仏像の装飾に使われた柄です。江戸時代には着物の柄として流行して、赤ちゃんの産着の定番の柄となったようです。

厄除の願いを込めて描きだしたものの、10cm描いたところで思いっきり後悔しました(笑) 大人視力と戦いながら、なんとか描ききりました。　　　　　　記 小杉茅代美

新春に向けて有り難い、そして幸運を運んでくるおめでたい作品です！

来たる 2021年が健康に恵まれた良い年になるように祈るばかりです！

この縁起の良い作品をどうぞ、楽しんで下さい！

小杉茅代美さんは、大阪府枚方市で、；なのはな工房；を主宰して教えています。

お問い合わせは nanohanakoubou87@gmail.com で承ります。�是非、ご一緒にブラシを取って描いてください。

フェースページは

https://www.facebook.com/nanohanakoubou

ホームページは

http://www13.plala.or.jp/nanohanakoubou/　　です。

是非、ご訪問下さい。

エレガントな中に情熱が潜んでいるようです！

 Raudsaumsmalingen tray.

Designed and painted by Kotami Tanaka.

Kotami attempted designing Raudsaumstyle.

She loves black and red contrast. 

It is inspired by red embroidery pattern on Norwegian folk costume and painted in red and black.

Is it successfuk or not?

It looks beautiful!!

田中小民©︎ さんが、ローズペインティングの Raudsaumsmalingen (ラウザームズマリンゲン）のスタイルで、トレーにデザインをしました。

彼女は黒と赤のコントラストが大好きなので、ノルウェーの民族衣装の赤い刺繡模様に着想を得て赤を主役にしてデザインしました。

それは、幻想的で静かに燃える蝋燭の炎のようです。

とても素敵な余韻を残す作品になりました。

どうぞ、この作品を楽しんで下さい！

ペイント・フレンド Vol.44 の作品はロシアのスタイルです！

 I completed and wrote an article in Russian style for the Folk Art course of; Paint Friend Vol.44 ;. 

This style was interesting because it had many geometric patterns. 

And I created a tortoiseshell pattern on the side and back with Faux Finishing.

Did the reader like it?

発売中の；ペイント・フレンド Vol.44；のフォーク・アート講座に、ロシアの；アルハンゲリスク；のスタイルのクリスマスボードを製作し、歴史、特色などを記して掲載して頂きました。

このスタイルには強い個性があり、興味を惹かれました。

デザインの部分のトップの星、サイドと裏には、フェイクな；鼈甲模様；を施しました。

金粉、アルコールなどを使ってつくり出しますが、本誌ではステップ写真を使って分かりやすく説明をしています。

このような技法は空間を処理するには有効なので、是非、試してみて下さい。

この作品をどうぞ楽しんで下さい。

Amazon で好評のうちに発売中です！

https://www.amazon.co.jp/ペイントフレンドVol-44-レディブティックシリーズno-8043/dp/4834780430/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=カタカナ&dchild=1&keywords=ペイントフレンドVol.44&qid=1603937224&sr=8-1

美味しいものは幸せになる薬です！

 スペース　アポロ♪

知ってますか有吉弘行さんが幼い頃に食べたと記憶している幻のパン

「スペースアポロ」

「マツコ&有吉のかりそめ天国」の番組で紹介されました。

私もなんとなくですが…覚えています。

この話はラギディアンのレッスンで話題に上がり気にかけているとお店で出会う事ができました。

有吉さんがテレビで紹介して復刻版として出荷、なんと13万個も売り上げ出荷制限がかかったそうです。

パッケージは昭和を感じるぅ

サンドされたクリームはお砂糖がざらめでジャリジャリして美味しかったぁ

パンと言うよりケーキみたいなお味でした。

あぁ昔食べた駄菓子も懐かしくなりました。 記 樫本ゆみ

ロココのストロークをデザインしました！

 Harumi Tsuchiya has completed a new work.

This is inspired and designed by Delft pottery in the Netherlands!

The beautiful blue & white pottery was initially influenced by Japan and China.

Eventually it had a unique design. Please enjoy the beautiful strokes of the Rococo era.

土谷はるみ さんが、 新しい作品を完成しました。

これはオランダのデルフト陶器にインスパイヤーされてデザインしたものです！

Blue & White の美しい陶器は、最初は日本と中国に影響されてできました。やがて彼らの独特な意匠を持ち、現代に受け継がれています。

どうぞ、ロココ時代の美しいストロークを楽しんで下さい。

土谷はるみさんは、広島市佐伯区で ；アトリエ 絵楽；を主宰しています。

クラスについてのお問い合わせは haru-me-palette418@ezweb.ne.jpで受け付けております。

楽しい先生の元でブラシを取って描いてみませんか！

ペイント・フレンド Vol.44 が発売になりました！

 Paint Friend Vol.44 is on sale today!

I introduced the style of; Arkhangelsk; and designed an inspired Christmas board.

The works shown are on display at the Ginza Soleil Art Gallery until the 28th, so please take a look.

ペイントフレンド Vol.44 が本日発売になりました！

私はロシアの；アルハンゲリスク；のスタイルを紹介し、クリスマスのボードをデザインしました。

掲載の作品は、銀座ソレイユアートギャラリーで28日まで展示されています。ご覧下さい！

アマゾンで販売中です。

是非、お買い上げ下さい!

https://www.amazon.co.jp/ペイントフレンドVol-44-レディブティックシリーズ/dp/4834780430/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=カタカナ&dchild=1&keywords=ペイントフレンド+Vol.+44&qid=1602562596&sr=8-1

90歳の御母堂の誕生日のお祝いのためにデザインしました！

 Ichiko Yamamoto has completed her mother's gift.

Great! Her mother celebrated her 90th birthday!

This is designed for the health and beauty of her mother.

Congratulations!

We prayed that her mother would be beautiful and healthy forever.

山本一子 さんが、御母堂の卒寿のプレゼントにデザインしたものです！

美しいです！

90歳のお誕生日！おめでとうございます！

この鏡を見ながら身支度を整えられるのを想像しています。

小さなドレッサーですが、使い勝手が良く出来ています。

いっぱい好奇心を持たれて積極的にされ、元気いっぱいでお過ごしなのは私達の理想でもあります。

今後の健康とご多幸をお祈り申し上げます。

どうぞ、この作品を楽しんで下さい。