ラギディ・アンの日々

2018/03/13

Yumi Kashimoto© さんの作品は伝統的な形を十分に表現しています！

Yumi Kashimoto designed and painted this oval box.

This is Vest Agder Rosemaling style.

This has been well represented the indigenous folk art.

Hope you enjoy!

リバースカンマストロークが特徴です。

中心のパインナップルは、おもてなしのシンボルです。
欧米では医院の看板にも使用します。
ホスピスという言葉は、ホスピタリティからきています。

細部にもデザインがしっかりされています。

樫本ゆみ© さんがデザインしたベスト・アグダー地方のローズペインティングです。
ノルウェー人が描いたかのごとく、土着の素朴な雰囲気がよく表現されています。
中心に；おもてなし・ホスピタリティー；のシンボリズムであるパインナップルを配置し、また、三位一体のシンボルであるチューリップも加えました。
意図を持ってデザインされたことが伺えます。
ベスト・アグダーの特徴はたくさんのリバースコンマストロークとも言う、ティアードロップに現れています。
細部にも工夫が施され、ストロークワークの作品の良さを感じます。
どうぞ、この秀作を楽しんでください。

Yumiko Yamasaki© の作品はベッドサイドに置くチェストで実際に使っています。

Yumiko Yamasaki has designed and painted this two cabinets.

This is Telemark Rosemaling style of Norway.

This is actually used on the side of two beds of her paintings.

She likes this style very much. Because we can freely paint strokes.

She painted with relief.

Hope you enjoy!!

山﨑由美子© が、ローズモリングのカテゴリーの中の一つであるテレマークのスタイルでデザインした二つのキャビネットです。
これは過日の作品展のために製作したものですが飾っていないで、実際にベッドサイドに置いて使っています。
収納する空間が大きいので整理整頓にとても役に立っています。

テレマークは制約があまりないので、自由にのびのびとデザインし、描くことができます。このバラはテレマークでは使われませんが、新しいバラとして提案しました。
伝統を守りながら色々な地方の花や葉を使うことも面白い効果を生みます。
この作品を楽しんでください。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は３月２２日（木曜日）に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shopです。

是非、ご覧下さい。

同じデザインで２つ描きベッドサイドに置いています。

テレマークのスタイルな伸びやかなストロークが特徴です。

フロントサイドは華やかにしています。

サイドの面です。

こちらは反対のサイド面で、計4面をデザインしました。

トップです。ここにはランプなどを置いています。

Michi Yoshida© さんの作品は、個性的な色使いが特長です！

Michi Yoshida has designed and painted this board.

This is Peter Ompir style.

Michi plays dogs, foxes, and rabbits around and expresses hunting.

Then Michi is steadily dirty; Mudding;

Please enjoy this nice piece filled with humor.

吉田味仟© さんが、ピーター・オンピールのスタイルで素敵な絵皿をデザインしました。
周りにはハンティングを想像させる犬や、うさぎ、狐を配置しています。周りや見込みはしっかり汚されて、ピーターのもつマディングの要素をよく伝えています。
ユーモアに満ちたこの作品をどうぞ、楽しんでください。

吉田味仟さんは、大阪府東淀川区で、；Atelier ミイム；を運営しています。

クラスなどのお問い合わせは、

mymgyz0759@gmail.com

で承ります。

ご一緒にブラシを取って楽しみませんか。

味仟さんのフェースブックのアドレスは、

https://www.facebook.com/profile.php… です。

しっかり汚してピーターの伝統を継承しています。

お洒落な垢抜けた色使いには定評があります。

2018/03/09

Chiyomi© さんのチッペンデールは、定評があります。

Chiyomi Kosugi has designed and painted this board.

Chiyomi painted beautiful birds and flowers, and luxurious gold strokes.

This is the style called Chippenndele originating from the UK.

So—beautiful!! gorgeous!!

This bird is a lucky bird called ;Houou;

Chiyom did a wonderful job!

Hope you enjoy!!

小杉茅代美© さんが得意とするチッペンデールのスタイルは、イギリスを発祥としています。
この時代の背景はオリエンタリズムに魅せられたヨーロッパの人々が東洋の文物を買い漁った時期でした。

東洋的なエッセンスを盛り込みながら、茅代美さんらしい個性の息づかいを感じることができます。

誰にも負けないほど、このスタイルの作品をたくさん描いてこられました。経験に裏打ちされた作品です。

どうぞ、この作品を楽しんでください。

小杉茅代美さんは、大阪府枚方市で、；なのはな工房；を主宰され、教えておられます。

お問い合わせは nanohanakoubou87@gmail.com で承ります。

是非、ご一緒にブラシを取って描いてください。

フェースページは

https://www.facebook.com/nanohanakoubou

ホームページは

http://www13.plala.or.jp/nanohanakoubou/　　です。

是非、ご訪問下さい。

奥行きのあるハイクオリティな作品です。

色使いが高品質です。

2018/03/08

Yumiko Yamasaki© が、ヒンデルーペンのデザインでトレーを描きました。

Yumiko Yamasaki has designed and painted this tin tray.

This is Hindeloopen's birthplace style from the Netherlands.

The Netherlands made Asian countries colonized and transmitted various cultures.

This style's color usage is very similar to the color of the Chinese lacquer ware, so it may have been from Asia.

But that is a mystery.

Yumiko designed a Dutch windmill on the inset. Is this a beautiful blue pigment made in this windmill?

Yumiko likes this style. Please enjoy as everyone enjoys.

山崎由美子© がオランダを発祥とするヒンデルーペンのスタイルでブリキのトレーに描きました。

ご存知のようにオランダは小さな国ですが、１７世紀頃からは海運国として世界に名を馳せました。このヒンデルーペンの発祥の地は小さな港町です。
中国の漆器の本にはヒンデルーペンの色に似たものが沢山ありますが、あながち関係が無いとは言えないのでは？と想像が膨らんできます。なぜかオリエンタルな雰囲気に魅せられるスタイルです。

この作品を楽しんでください。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は３月２２日（木曜日）に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop です。

是非、ご覧下さい。