開拓時代のアメリカで盛んであったブリキペインティングの作品です！

Chiyomi Kosugi designed and painted this beautiful tray.

Chiyomi inspired in American Tin Painting.

It completed in a very beautiful and elegant.

Chiyomi did a good job.

Hope you enjoy!!

小杉茅代美© さんが美しいトレー作品を完成しました。
この作品は、アメリカのペンシルバニアでティントレーを製造したメーカであるナシュコ社 (Nashco) の、描いた花にインスパイヤーされたものです。
ナシュコ社のトレーは描き方のキレが良く凹凸感がありました。
イギリス運河を航行する船に描いたペインティング、オランダのアッセンデルフト地方の花のペインティングにも似ています。
アメリカのペインティングは、彼らの先祖が持ち寄ったヨーロッパの国々の影響があります。
この花のトレーは量産されて販売されていました。

茅代美さんの新しいスタイルへの挑戦はまだまだ続きます。

今回はラフにカジュアルに描くことを楽しみました。この作品を楽しんで下さい。

小杉茅代美さんは、大阪府枚方市で、；なのはな工房；を主宰して教えています。

お問い合わせは nanohanakoubou87@gmail.com で承ります。

是非、ご一緒にブラシを取って描いてください。

フェースページは

https://www.facebook.com/nanohanakoubou

ホームページは

http://www13.plala.or.jp/nanohanakoubou/　　です。

是非、ご訪問下さい。

ナシュコ社の花のトレーは、一時代を象徴するものであったようです。

軽いタッチでカジュアルに描きました‼️

可愛らしい夢の世界が表現されました！

Kayoko completed a cute work in her own style.

This is a real bear's baby chair.

Look at this chair, surely the baby will be pleased!

This was a very crazy bear painted. When a bear is licking a sweet honey, 

a bee comes and is about to be stabbed. Well, what will happen to this ending? 

Our imagination expands! It's fun! It's strange! 

The end of this story is different from each. Please enjoy this work!

平野加代子© さんが可愛らしい作品を完成しました！
とぼけたクマちゃんに何が起こっているのでしょうか？困惑していますね！目が何かを訴えています！
私たちの想像が広がっていきます。加代子さんの世界に引き寄せられます！
加代子さんは想像する世界を今回も存分に楽しんだことでしょう！

このベビーチェアーは実際に使うことができます！可愛らしい赤ちゃんが座ってくれそうです！そして彼ら彼女らもきっとこのチェアーを気に入ってくれることでしょう！
どうぞ、この作品を楽しんでください！

平野加代子さんは広島市の西佐伯区で；ララ・ペインティング・ラピスラズリ；を

主宰してクラスを運営しています。

お問い合わせは lalala.k8864@docomo.ne.jp で承っております。

楽しいペイントをご一緒しませんか？

とぼけたクマちゃんの顔が笑いを誘います‼️

蜂に蜜を吸われていますよ‼️

実際に使えるものです。家にあったら楽しいでしょう‼️

横の部分にもデザインが施されてきます。

バックサイドも可愛く完成しました！
作品への；愛；を感じさせるものです！

素敵なハンドバッグが出来上がりました！

This is her own style of Rosemaling.

Her design has tulips representing the Trinity and cute little white flowers.

This design is simple, but color is unique.

Ichiko's design succeeded and enjoyed us.

Hope You enjoy too!!

山本一子© さんが素敵なウッドのハンドバックを完成しました。
このデザインは三位一体をシンボルとするチューリップと可愛らしい白い花、そしてコンマストロークで成り立っています。
一子さんはローズモリングのモチーフを使ってデザインを構成しましたが、これはローズモリングの一地方のスタイではなく、一子さん独自のものです。
シンプルですが、色が個性的なので我々の興味を引きました！
デザインの構成もそうですが、一番に印象に残るのはやはり；色；です。一子さんの訓練された色使いはやはり実力の賜物です。
どうぞ、この作品を楽しんでください。

山本一子さんは、自宅教室；メリー・ルー；を主宰し、併せて下記でも教えています。

カルチャータウン広島校

（〒730-0044 広島県広島市中区宝町2-1フジグラン広島内）電話 082-504-6021 で開催中です。

講座は毎月、第3水曜日に行われます。時間は午前中10：30～12：30 までです。

お電話でお申し込み下さい。

カルチャータウン高陽校（広島市安佐北区亀崎１−１−６フジグラン別館２F

 電話　082-842-7771）では、毎月2.4 水曜日午後1時から３時まで開催しています。

随時受付ていますので、是非、ご参加下さい！

自宅教室のお問い合わせは hiroshimaraggedy@mac.com で承ります

楽しく、明るく屈託のない優しい先生です！どうぞ、楽しんでください！

大人のハンドバックが出来ました。

サイドのデザインも調和がとれています。

トップの面にも豪華なデザインが施されました。

ストライプがアクセントになっています。

バックスタイルも良くまとまっています。

ホーリンダールをフリーハンドで描きました！

Mie Ueno has designed and painted this plate.

This is the style of Hallingdal in the category of Rosemaling.

Beautiful!!

Mie's background is very interesting. This is a slip-slap dark color after painting the base.

This background expresses indigenous niches well.

Mie is a familiar pinting method and expresses goodness of Rosemaling well.

Hope you enjoy!!

上野美絵© さんがホーリンダール地方のローズマリングスタイルで、丸いトレーにデザインをしました。ほとんどはフリーハンドで描きました。
ホーリンダールのペインターも自分の思いつくままにフリーハンドで描いたのでしょう！
こうして日本にいて日本のカテゴリーではなくノルウェーのプリミティブな絵をデザインしていることが不思議といえば不思議です。
ここで学んだものを日本に生かしていく課題も感じる昨今です。

どうぞ、このこなれた; 枯れた ; ストロークワークを楽しんでください！

上野美絵さんは京都府八幡市で

;Painting House Marine;

を主宰して教えています。

フェースブックの URL はhttps://www.facebook.com/mie.ueno.315 です。

お問い合わせはgalaxyblue@live.jp で承っております。

ぜひ、ご一緒にペインティングをされませんか！

フリーハンドでブラシの赴くままに描きました‼️

大きな花がホーリンダールの特徴です。

クラックルを施したボックスは素敵です！

Designed and painted by Kotami Tanaka.

Rogalamd Rosemaling.

These are about 4inches dia.

Bottom parts are beautifully crackled.

Hope you enjoy!!

田中小民© さんが円形の可愛らしいボックスに、ログランドのローズマリングをデザインしました。
ボックスの下部、蓋の厚みの部分にはクラックルを施しています。クラックルの溶剤は Jo Sonja’s のものを使っています。
クラックルに関しては容器が大きくて使い切れない、保存も難しく、時間の経過とともに劣化してほとんどのものを捨てた経験をお持ちの方は多いでしょう。
現在、少しはコンパクトなものがあるでしょうか？

ログランドにはアメリカのスタイルとノルウェーのスタイルがありますが、これはアメリカのスタイルで色使いもとても自由です！
どうぞ、この作品を楽しんで下さい。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪、天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は 7月25日（第４木曜日）に開催します。見学もできますので、ご遠慮なくお越し下さい。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

（株）ラギディ・アン・アンディ工房

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　

です。是非、ご覧下さい。

ブルー系統は落ち着いた印象を与えます。

大きめのクラックルが個性的です。

パープルの色使いが新鮮です。

クラックルがしっかりとされています。

可愛い💕色使いです。

濃い色にクラックルも素敵です。

このスタイルはマイナーなので、デザインする人が少なくて残念です！

Yumiko Yamasaki has designed and painted this basket.

This is one of Norwegian Rosemaling, Oppdale region style.

This style has few leftovers and features are only on the leaves, so it is difficult to survive.

Hope you enjoy!

山崎由美子© が、デザインしたオップダールのスタイルはマイナーなので、ローズマリングの中でも有名なスタイルではありません。比較的に近代のものなのでいろいろな地方のスタイルが混じり、特徴は葉のみにはっきりと現れていますが、他に特徴を見つけるのが難しいものです。

このスタイルも滅びゆく運命にあるのかもしれません。
このスタイルを学び新しい提案をするのも大事な仕事に思えます。
どうぞ、作品を楽しんで下さい。

葉に特徴があります。

資料が少ないスタイルなので、消えていく運命なのかもしれません。

華やかさのあるデザインにしました。

伝承の難しいスタイルです。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪、天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は 9月26日（第４木曜日）に開催します。見学もできますので、ご遠慮なくお越し下さい。

Kotami Tanaka さんのローズマリングは人気があります！

Designed and painted by Kotami Tanaka.

Kotami loves oval box so much,so this time of course she designed Hallingdal style Rosemaling on it.

Kotami tried to express beautiful bright red and black contrast.

Please enjoy beautiful strokes ,delicate line works and colors!!

田中小民© さんが美しい楕円のボックスを完成しました。
楕円ボックスのシリーズの今回は、ローズマリングのホーリンダール地方のスタイルをデザインしました。
このスタイルはローズマリングの中でも古いもので、左右対称の作品が多く、そして色も鮮やかです。
小民さんも鮮やかな色で色付けをしました。鮮やかでありながら色の調和が図られています。鮮やかな仕事をしました！
この作品をどうぞ楽しんで下さい。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪、天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は 9月26日（第４木曜日）に開催します。見学もできますので、ご遠慮なくお越し下さい。

シックな色使いです。

エレガントな洗練されたローズマリングになりました。

お洒落で豪華でもあります。