Emi Kawashima© さんの作品はシノワズリーの感覚があります。

Emi Kawashima has designed and painted this tray.

This is Assendelfter Style of Dutch.

Serve the dish at a glass dish.

Very beautiful!!

She did a good job.

Hope you enjoy!!

おはようございます。

川嶋えみ© さんがアッセンデルフトのスタイルにインスパイヤーされて新しい作品を完成されました。

このトレーは上に皿を置いて料理を盛り付けることができるようになっています。
えみさんはさらに家族のために５枚ほど同じようなテーマで描かれる予定です。

ペインティングは誰かのために描くという喜びをもたらせくれるもので、そのような目的のために描くときが一番幸せを感じます。
ご家族もきっと喜ばれることでしょう！

オランダを発祥の地とするアッセンデルフトは、現在では日本やほんの少しの地域で描かれるだけで、本場ではすっかり廃れてしまいました。

こうして伝統的なスタイルを掘り起こして伝えていくことも私たちの仕事であるようです。
この作品を楽しんでください。

美しい器のセットができるようです。

日本、中国の絵付けの影響を感じます。

オランダが海運国として文化の交流に貢献しました。

オランダが海運国として文化の交流に貢献しました。