何度もトライすることにより、自分の個性が盛り込まれます！

Chiyomi Kosugi has designed and painted this table.

This is Chippendale style of England.

Very beautiful and gorgeous!

The flow of the stroke is also beautiful!

Chiyomi did a good job!

Hope you enjoy!!

小杉茅代美© さんが、美しくゴージャスなチルト・トップテーブルをデザインました。
これはイギリスを発祥とするチッペンデールのスタイルにインスパイヤーされたものです。
茅代美さんはこれまでたくさんこのスタイルを用いて作品を完成しています。最近はどんどん新しいアイディアを盛り込まれて個性的な作品になりました。
この作品もベテランらしくストロークワークが流れるように美しく描かれて、リズムが感じられます。

この美しくゴージャスな作品を、どうぞ楽しんでください！

小杉茅代美さんは、大阪府枚方市で、；なのはな工房；を主宰して教えています。

お問い合わせは nanohanakoubou87@gmail.com で承ります。

是非、ご一緒にブラシを取って描いてください。

フェースページは

https://www.facebook.com/nanohanakoubou

ホームページは

http://www13.plala.or.jp/nanohanakoubou/　　です。

是非、ご訪問下さい。

良い素材を得て、相応しいデザインが施されました。

中心に花を置いて周りを同じ調子の絵柄が囲み、
リズムを感じさせます。

ゴールドが豪華さをより際立たせます。

足の部分も疎かにしていません。

日本の文化は世界に影響を与えました！

Harumi Tsuchiya designed and painted beautiful pleat.

Plate of Telemark style contains scenic view of "Chinoiserie". Whote by Harumi.

It is a beautiful stroke work.

Hope you enjoy!!

１７世紀に日本、中国から伝わったシノワズリーの磁器絵付けにインスパイヤーされて、土谷はるみ© さんがデザインしました。
染付けの磁器の見込みには、テレマークのスタイルのストロークが伸びやかに描かれ、山水を思わせる風景でシノワズリーを強調しました。
周りを囲むストロークも伸びやかで鮮やかな処理です。
ストロークワークの伸びやかさを存分に発揮した秀作です。
この作品をどうぞ、楽しんでください。

土谷はるみさんは、広島市佐伯区で ；アトリエ 絵楽；を主宰しています。

クラスについてのお問い合わせは haru-me-palette418@ezweb.ne.jpで承っております。

楽しい先生の元でブラシを取って描いてみませんか‼️

染付の磁器はヨーロッパのデザインに大いに影響を与えました。

伸びやかなストロークワークを楽しんで下さい。

ラムズダールを描いて次の世代に繋げることが大事な仕事です！

Yumiko Yamasaki has designed and painted this tray.

This is Romsdal Rosemaling style of Norway.

Yumiko designed it faithfully to tradition.

It was published by a magazine.

Hope you enjoy!

山﨑由美子© がデザインしたこのトレーは、ローズマリングのスタイルの一つである；ラムズダール；地方のものです。
これはペイントフレンドの；フォークアート；講座のためにデザインしました。できるだけ伝統に忠実にデザインしましたが、ところどころに個性も盛り込んでいます。

このスタイルの主たるモチーフは、独特な大きなノブを持つアカンサスのスクロールです。
花とストロークが同等なウエートを占め、大輪の花と大胆な色使いが特徴的で、古いローズペインティングのラガーランド (Rogaland ) のスタイルと類似性があります。それはノブの大きなストロークのかたち、そして絵の具のブレンドをパレットの上でせず、直接作品を描きながら施すことです。
技術的には難しいのですが、色のグラデーションが美しく出て魅力の源になっています。
この作品を楽しんで下さい。​

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

今年最初のクラスは、24日（第４木曜日）に開催します。見学もできますので、お立ち寄り下さい。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　

是非、ご覧下さい。

ラムズダールは大きな流れを作り出すことが出来ます。

左右対称のデザインです。

テレマークのスタイルは伸びやかで自由です！人気一番のスタイルです！

Designed and painted by Kotami Tanaka.

Kotami painted Telemark style Rosemaling on a big tin bucket.

The color combination has been beautifully done.

Scrolles are dancing on a norwegian orange background.

Hope you enjoy!!

田中小民© さんが、テレマーク地方のローズマリングをデザインしました。
これは大きなブリキのバスケットです。マガジンラックにも使えそうです。

テレマークはローズモリングの中では新しい時代のものです。
バロックの時代ではストロークは左右対称でした。ロココの豪奢な時代を経
てローズモリングは新しく生まれ変わりました。
どのようなスタイルもそうですが、同じ形でそこにとどまることはありません。
時代を経るごとにアカンタスのストロークは、より制約のないものになり、より自由になりました。

小民さんはこのスタイルを新しい感覚でデザインしました。
スタイルはとどまることがなく、いつも新しく生まれ変わっています。

どうぞ、この作品を楽しんでください！

前面のデザインです。明るい色使いで元気が出るようです。

ストロークが交わり左右対称ではありません。

バックのデザインです。

ローズモラーに一番の人気があるスタイルです！

Designed and painted Michi Yoshida.

This is Telemark Rosemaling style.

Beautiful and elegant！

Hope you enjoy!!

吉田味仟© さんがブリキのトレーにローズマリングをデザインしました。
これはテレマーク地方の作品です。
伝統的なローズマリングといえば土着の荒い、プリミティブな色使いですが、味仟さんの手にかかれば、美しくエレガントになります。
グリーンの取り合わせを、寒暖色で使い分けています。良い調和の効果が生まれています。
味仟さんの色使いのセンスの良さががここでも発揮されています。
このエレガントなテレマークスタイルの作品を楽しんでください。

吉田味仟さんは 、大阪府東淀川区で 、；Atelier ミイム；を運営しています。

クラスなどのお問い合わせは、

mymgyz0759@gmail.com

で承ります。ご一緒にブラシを取って楽しみませんか。

味仟さんのフェースブックのアドレスは、

https://www.facebook.com/profile.php… です。

現代的なテレマークのスタイルです。

ローズマラーに一番人気のあるスタイルです。

美しいバラは永遠のテーマです！

Yumi Kashimoto has designed and painted this tray.

This is her own style.

Pale color usage is wonderful.

fantastic! Gorgeous!

Yumi did a good job!!

Hope you enjoy!!

樫本ゆみ© さんが美しく豪華なトレーをデザインしました。
これまでに学んできた色々なバラの描き方を、自分の中で消化して、自分らしいスタイルにしました。

色や構図を考えながら、一筆一筆を慎重に丁寧に進めて完成したものです、
かなりの時間がかかりましたが、大きなトレーだったので、挑戦し甲斐があったのではと推測しています。

優し色です！やさしさが滲み出るのはゆみさんの性格、人間性が現れているようです。
リボンでモチーフをつないで切れ目なく目が動き、花の美しさを感じることができます！
どうぞ、この優しい作品を楽しんでください。

色が柔らかく優しい作品です。

豪華でありながら、清楚でもあります‼️

Chiyomi Kosugi© の作品が；ペイントフレンド；に掲載されました！

"Roses' cosmetic box"

Paint Friend vol.37 posted my work.

Designed Green Rose and Fetish Dus (Christmas Rose) on the top. I also stick to the details on the side design.

Put cushioned cloth on the insoles, on the back of the lid I painted a proverb.

"Every cloud has a silver lining."

~ No matter how difficult or bad it is,

It means that there is something good.

When painting this work, I chose this word because my daughter had refrained from hospitalization surgery. (Thanks for everything, I'm fine now.)

How to paint is also published. I am glad if you can paint it.

「薔薇のコスメティックボックス」
1月10日発売の : ペイントフレンド : vol.37 に掲載して頂きました。
トップにはグリーンローズとフェチダス(クリスマスローズ) をデザイン。サイドも細かい所までこだわってデザインしています。
中敷きにクッション性のある布を貼って、蓋の裏にはことわざを描き入れました。
「Every cloud has a silver lining.」
〜どんなに困難な状況や悪いことにも、何かしら良い事がある〜 という意味です。
この作品を描いている時、娘が入院手術を控えていたので、この言葉を選びました。(お陰様で今はすっかり元気です。)
描き方も掲載されています。描いて頂けたら嬉しいです。記　小杉茅代美

お嬢さんが入院をされておられた頃に描かれた作品ですが、困難を乗り越えるための試練のようなものでしょうか！今では良い思い出になられたことでしょう！心を込め作られたことが伝わってくる作品です！全ての面に、それは最初のベースコートからこだわりを感じました！

どうぞ、この作品を楽しんでください！

落ち着いて優しい色使いです。

中にも創意工夫がされています。心を込めて制作しました‼️

現在発売中です！お手にとってご覧ください！