Mie Ueno © さんのデルフトスタイルは、すべてが素敵です！

Mie Ueno designed and painted this tray.

This is Delfter Style of Dutch.

So beautiful!! and gorgeous!

She did a good job!!

Hope you enjoy!

上野美絵© さんが、オランダを発祥の地とするデルフトのスタイルにインスパイヤーされて

デザインをされました。

オランダの文化に中国や日本が大きな影響を及ぼしたのはご存知の通りですが、港町デルフトの

窯業業者にも多大な影響を与えました。

それは文化的なことよりも経済的な侵略に対する恐怖でした。

業者はいち早く東洋のデザインを真似て、陶器でありながら磁器の絵付けを始めました。

その後、経済活動が落ち着いたところでデルフト特有の絵付けを始めて、そのスタイルを確立して

今日に至りました。

どこの国の文化も経済のうねりに翻弄されながらも、民族性を失わなわず個性を発揮していることに

驚きます。これは日本も同じです。

このデルフトの歴史あるデザインを見ながら、歴史に翻弄された民族の歴史を伺い知ることができます。

この素敵で豪華な作品を楽しんでください。

上野美絵さんは
京都府八幡市でクラスを主宰されておられます。お問い合わせは0829-74-1062 で承っております。

2016.11.28

デルフト独特なデザインが生まれました。

真似るから創造へ、民族性が表現されています。

Mie Ueno © さんは、トラディショナルなロシアン・ペインターの第一人者です。

おはようございます広島内陸部は、３度の寒い朝を迎えました。

Mie Ueno has designed and painted this unique box.

This is Russian style.

So beautiful!!

Hope you enjoy!!

上野美絵© さんが、ロシア北方のアルハンゲリスクのスタイルで、新しい作品を完成されました。
このスタイルはメゼーニ塗りといい、個性的にデフォルメされたエレメントが魅力的です。
クリスマス用にツリーやトナカイが描かれました。
可愛いような、面白みのあるかたちにデザインされました。とても個性的です。

美絵さんは、色々なロシアのスタイルに果敢にチャレンジされておられます。
意欲的に学ばれ、やがては若いペインターにシェアーされることでしょう！将来が楽しみです。

上野美絵さんは京都府八幡市でクラスを主宰されておられます。お問い合わせは0829-74-1062 で承っております。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

デザインは難しくありません。どうぞお問い合わせ下さい。

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.stores.jp/ です。

デフォルメしたトナカイが愉快です！

あまり描く人のいないスタイルなので貴重です。

蓋の部分はすっきりしたデザインになって好感が持てます。