2020/05/08

Yumiko Yamasaki の2日目です!

I will post Peter's style work again on the second day of art challenge . This work was designed about 20 years ago.
The days I've been through were the days I dreamed of designing original works.
It's an important work for me, so please enjoy it.

2日目もピーター・オンピールのスタイルの作品です。
もう忘れてしまった昔のことなのですが、この作品はこのスタイルの処女作かもしれません。
ハミングバードが羽ばたいています。
どうにかしてオリジナル作品をデザインしたいと思いなが過ごしていた時期のものです。
まだまだ;悶々;ですが、もっと;悶々;の日々でした。
懐かしい昔の作品ですが、どうぞ、楽しんでください。



Yumiko Yamasaki のチャレンジが始まりました!

The first day of the 7-day art challenge.
I was nominated for Kotami Tanaka. She is a representative painter of Japan and my sister, she invited me to the wonderful world of painting.
She is my first teacher. I learned a lot from her. Thank you! My sister!
I love the world of petty Peter Ompir! I designed a fun work of Mudding. Please enjoy this work.
I nominated a beautiful painter from Taiwan, Jennifer Hsiao.


私の妹である田中小民からアートチャレンジにノミネートされました。彼女は私をこのペインティングの世界に誘ってくれました。私の最初の先生でもあります。
1日目は私の好きなピーター・オンピールのスタイルでデザインした作品です。滑稽な面白げな作品が私の好みです!
あらかじめ汚したバックグラウンドも面白味があります。
どうぞ、楽しんでください!
台湾の素敵なペインターである Jennifer
蕭建蓉
さんをノミネートします!

Kotami さん、3日目です!

Day 3 of 7days Art Challenge.
I am nominated by beautiful rosemaler Ms.Jan Boettcher.
This is wooden bowl which has been waiting for a long time to be painted. Today I nominate beautiful,creative painter Reiko Morimoto of Japan.
Each artist post one painting each day and nominate another artist each day to do the same.
アートチャレンジ3日目です。木のボールに優しいお花を描きました。花は苦手なので、これから沢山描くぞーと決意して始めた3作目だったように記憶しています。まだまだ硬いですが、練習すれば何とかなる?気楽にノンビリ練習致します。
今日は森本礼子さんをノミネートさせて頂きました。ご存知でしょうが素晴らしいペインターさんです。




Kotami Tanaka さんのアートチャレンジ 2日目です!

Day2 of 7days Art Challenge. I am nominated by a beautiful rosemaler Ms.Jan Boettcher. What an honor! Today I post these round boxes with Rogaland Rosemaling. The style of Rogaland is one of my favorites. These are small ,though I enjoyed a lot working on them.
I nominate today,Elisabetta Mariani from Italy. She is a beautiful painter🤠❗️too.
Each artist post her painting a day and nominate one person each day to do the same.
アートチャレンジ2日目です。ログランドスタイルの円形ボックスです。 小さい柄ですが、楽しんで描きました。
今日はイタリアのペインター Elisabetta Marianiさんをノミネート致します。お楽しみ下さい。



アートチャレンジが始まりました!

Day1 of the 7day Art Challenge.
I am nominated by Jan Boettcher who is a beautiful rosemaler and generously shares her knowledge about art of Rosemaling.
I am learning a lot from her. I am grateful to her,ofcourse.
Today I post a chinese pot and small round boxes covered with small flower clusters. Inspired by Japanese Kimono fabric.
Hope you like them. I nominate Yumiko Yamasaki who is my lovely sister.



7デイズアートチャレンジ 1日目
美しいローズマリングを描かれるJan Borttcherさんにノミネートして頂きました。
上海で買ったポットと小さいラウンドボックスに小花を散らしたデザインです。 着物の柄にインスパイアされたものです。楽しんで頂ければ幸いです。