2019/07/26

イギリス発祥の;チッペンデール;のスタイルです。

Yumiko Yamasaki has designed and painted this tin tray.
She designed it inspired by the style of Chippendale.
She painted Chinese buildings etc.And she added gold and moss.
Enjoy this Chinese work!


山崎由美子© がイギリスを発祥とする中国趣味に貫かれたチッペンデールのスタイルを描きました。
中国趣味は17世紀のヨーロッパの人々を虜にしました。それはこれまでにない奇妙なものへの興味から始まったようです。東洋の磁器が大いに影響を与えたものです。この作品は花をテーマにしています。どうぞ、楽しんでください。
ラギディ・アンでは、
デザインのクラスを 広島・大阪、天王寺 ABCクラフトで開催中です。
7月25日(第4木曜日)に開催しました。次回は9月26日です。
見学もできますので、ご遠慮なくお越し下さい。

ホームページは
ウッドに付いては
ネットショップのサイト
です。是非、ご覧下さい。

伝統的なスタイルにインスパイヤーされています。


百合は聖母マリアのシンボルです。


イギリスの運河を通る長いボートに装飾したものです!

Chiyomi Kosugi has designed and painted this tray.
This is Narrowboat Painting style of England.
Narrowbort started in the 18th century and is a British carrier that has supported 300 years until the beginning of the 20th century when roads and transportation is in place.
Chiyomi well expresses the essence of this style.
She did a good job!
Hope you enjoy her work.


ナローボートペインティングのスタイルは、18 世紀に始まり、道路や交通手段が整備される 20 世紀初めまでの、約 300 年間を支えてきたイギリスの運搬船のことです。その船での水上生活者が内装をペインティングしたのが始まりで、今では別荘として観光船として内装が施されています。
伝統的なローズと城のペインティングです。(21x21cm ティントレイ)  記 小杉茅代美
小杉茅代美さんが、我々が研鑽を共にするペインティングクラスで完成されたものです。
中央のエリアとサイドのバックグラウンドを変えると趣が変わって新鮮です!
このような素朴なスタイルもデザインや色に変化を付けると何かしら新しい発見があります!
伝統を学びながら、新しいスタイルを創造していきたいものです。
小杉茅代美さんは、大阪府枚方市で、;なのはな工房;を主宰して教えています。
お問い合わせは nanohanakoubou87@gmail.com で承ります。
是非、ご一緒にブラシを取って描いてください。
フェースページは
ホームページは

是非、ご訪問下さい。

; 城とバラのペインティング ; とも呼ばれます。


デザインは色々な面を最新の注意を払って、丁寧にしています。