2017/01/27

Mayumi Yamamoto© さんの作品は、面のすべてに配慮された素晴らしいデザインです!

Mayumi Yamamoto has designed and painted this tina.
This is her own style.
So beautiful!!
Mayumi Did a good job!!
Hope you enjoy!


山本まゆみ© さんが美しいティナを完成されました。
オレンジ色のカーディナルがとても美しいです。花やフルーツなども散りばめて一層美しさを際立たせておられます。
お母さんカーディナルにはヒナが描かれています。口をしっかり開けて餌をねだっているようです。物語があり、とても親近感を感じます。
どうぞ、この美しい作品を楽しんでください。

面のすべてに配慮してデザインされました。 
小鳥が見えますか?

アッセンデルフトは日本人以外では描かれていません!

Reiko Morimoto has designed and painted this box.
This is Assendelfter style of Dutch.
Beautiful!
She did a good job.
Hope you enjoy!!



ジャック・ザウデマ ( Jacques Zuidema )さんは、アッセンデルフトの第一人者といわれています。
彼はオランダのアッセンデルフトに住み、;Dutch National Flower Painter ; オランダの花のペインターと自らを称しまし た。彼は1600年代からオランダに伝わるアッセンデルフトの スタイルを世界中に教える先生でした。フランス人妻のミッシェルさんとの間には、6人の子供がい ました。
アッセンデルフトは、オランダの首都 アムステルダム から15kmほど北に位置するフランドル といわれるザーン地方の、小さな街の名前に由来 するペインティング技法のことです。
モチーフの数や種類が多く、描き方も油絵に近いため伝承が 難しかったようで、伝統工芸として受け継がれることもな く、趣味としてごくわずかの人の手でようやく生き延びてきました。

現代になり、ザウデマさんが アクリル絵の具 で描き、このスタイルの伝播に貢献しました。17世紀頃、この地方で家具などに豊作・豊漁・人々の幸福 を願って花や風景、宗教画が描かれていました。発祥地名が そのまま呼び名になっています。
今では、日本人以外に描く人もいなくなったスタイルですが、私たちが探索して特徴を掴み、新しいスタイルとして提案することは、大切な仕事ではないでしょうか?

森本礼子さんは
大阪府泉大津市でクラスを主宰されています。お問い合わせは 0829-74-1062 で承わります。

ビスマットが描かれているのも特徴です。 
美しい花が咲き乱れています。