ラギディ・アンの日々: 18_04

2018/04/09

Yumiko © が１０数年前にデザインしたものです。

This cup of Gudbrandsdalen has designed and painted by Yumiko Yamasaki.

Yumiko likes this style even among the categories of Rosemaling.

It is a very interesting Volute, characterized by a twisted curve and curled leaves.

This cup is wooden and has a traditional Norwegian shape.

Yumiko painted very happily! Hope you enjoy it too!

山﨑由美子© が、ローズモリングのカテゴリーの中の一つであるグッブランスダール Gudbrandsdale 地方のスタイルにインスパイヤーされてデザインしたものです。

かなり前の作品ですが、その頃はこのスタイルのボルートが描けることが楽しくて熱中しました。ボルートの形で、時代の背景が理解できます。この時代は１ 7世紀ロココの時代です。ご存知の通り、ロココの時代のボルートはくねくねしてそして装飾が過剰なまでに施されました。めくれた葉が特徴でした。
伝統的なローズモリングを紹介した本からインスパイヤーされました。舐めるように本を見つめたことが思い出される作品です。

どうぞ、この作品を楽しんで下さい。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は５月２４日（木曜日）に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　

是非、ご覧下さい。

捲れた葉が特徴です。

ロココの時代のものです。

同系色でまとめました。

この可愛らしいオズのスタイルは、Mikiko© さんの作品です！

Mikiko Goto designed and painted beautiful board.

This is Os Rosemaling style.

So cute!!

Mikiko come to study from far away.

She is eager study,

Hope you enjoy!!

後藤美紀子© さんがデザインしたオズ地方のローズマリングです。ノルウェーの発音ではウースといいます。
オズのスタイルの可愛さを余すところなく表現されています。また、ボルートののびのびした様は、作品に優雅さと力強さを与えているようです。
美紀子さんは山陰の島根から通って来て下さいます。
決して諦めない！そんな姿勢がクラスの皆を引き締める存在です。現在も新しい作品に取り組み中です。
この可愛らしさの中にも優雅さとそしてパワーのある作品を楽しんでください。