Yumiko Yamasaki© が、ヒンデルーペンのスタイルでミラーを描きました。

Yumiko Yamasaki has designed and painted this mirror.

This work was painted by Yumiko long ago.

Yumiko used Hideloopen's 3 tints technique.

This technique was made influenced by porcelain painting in Japan and China.

Everyone likes the color of Blue and White.

It is Yumiko's old work, but she painted carefully. Please enjoy this work.

山崎由美子© が昔に描いた作品です。これはオランダのヒンデルーペンにインスパイヤーされてデザインしたものです。スリーティントという磁器絵付けの Blue & White の染付に影響されてできたものです。シンプルなのでとても人気のある技法です。
この作品を楽しんでください。

ラギディ・アンでは、

デザインのクラスを 広島・大阪天王寺 ABCクラフトで開催中です。

次回は７月２６日（木曜日）に開催します。見学もできます。

ホームページは

http://members.fch.ne.jp/hiroshimaraggedy/index.html

ウッドに付いては

www.facebook.com/coboandy

ネットショップのサイト

https://hiroshimaraggedy.shop　

是非、ご覧下さい。

ブルーとホワイトの染付けの磁器から影響を受けたスタイルです。

オランダの風車を描いています。

Mie Ueno© さんが、キャンドルホルダーにホフロマのスタイルで描きました！

Mie Ueno has designed and painted candle holder.

This is ;Khokhloma; style of Russian.

Very beautiful！Mie's is good at Russian painting.

Hope you enjoy!!

ラギディ・アンでは１０月１４日（日）にこのスタイルのセミナーを企画しています。サンプルが出来次第にご案内申し上げます。

上野美絵© さんが描かれたキャンドルホルダーは、ロシアから伝わる ;Khokhloma; ホフロマ地方
のスタイルに、インスパイヤーされてデザインされたものです。
これは“ロシアの民芸のひとつで外国でも人気があるものです。
木材に恵まれたこの地方では、村人が様々な皿、カップ、プレート等の木製品をろくろで削って作り、金色の明るい花柄パターンを描いてニスを塗りました。
赤、金、黒の３色は、修道院で使用された壺、皿、カップに装飾されました。
ホフロマは宗教と密接に関連したものなので、この彩色も理解できます。
美絵さんの描かれたこの素敵な作品を、どうぞ楽しんでください。

上野美絵さんは京都府八幡市で;Painting House Marine;を主宰しています。

お問い合わせはgalaxyblue@live.jp で承っております。

ぜひ、ご一緒にペインティングをされませんか！

神具に装飾されました。

ロシアはロシア正教の国で、革命後も密かに信仰されていました。